В начале августа в храме в честь прп. Савватия Оршинского была отслужена вечерняя служба, на которой использовались старинные книги, отреставрированные в переплетной мастерской обители.
Реставраторы богослужебных книг восстанавливают их не только для того, чтобы экспонировать их в пространстве музея, но и чтобы вернуть им возможность вновь использоваться по главному назначению — на клиросе в храме.
Из-за особенностей обращения с такими книгами певчими и чтецами в этот день были сестры-переплетчицы.
В Вознесенском Оршине женском монастыре хранится весьма обширный и разнообразный фонд православной литературы, с этим была связана и организация переплетной мастерской для реставрации сохранившихся изданий XVIII — начала XX в., а также современных богослужебных книг: их постоянное, иногда даже ежедневное использование требует частого ремонта.
Переплетная мастерская появилась в Оршине монастыре в 2015 году. Ее руководителем и куратором является реставратор книг I категории Е.П. Грачева, сотрудник Государственного музея изобразительных искусств имени А.С. Пушкина.
В марте этого года к общецерковному дню празднования православной книги сестры, которые несут послушание в переплетной мастерской, подготовили выставку старинных книг в храме Всех святых, в земле Русской просиявших, и разработали беседы для экскурсионных групп о хранении и реставрации богослужебных книг.
Сестры-переплетчицы рассказывают об этапах овладения профессиональными навыками — от изготовления самодельных блокнотов и ремонта детских книг до реставрации Псалтири 1828 г. и рукописного Скитского канонника (предположительно XIX в.). Гости узнают о секретах реставрации книг, способах обработки бумаги, специфике обращения со старинными изданиями, а также о том, чем сейчас занимаются реставраторы в монастырской переплетной. Беседа сопровождается показом фотофиксации всех этапов реставрационных работ и демонстрацией уже отреставрированных в монастыре изданий.
Экскурсанты любого возраста — и дети, и взрослые — обычно слушают очень внимательно, задают вопросы, а также учатся читать на церковнославянском языке по старинной Псалтири.
